【觉今是而昨非的而什么意思觉今是而昨非的原文及翻译】一、
“觉今是而昨非”出自陶渊明《归去来兮辞》，意思是“现在明白了，今天是对的，而昨天是错的”。这句话表达了作者对过去生活的反思和对当前选择的肯定。
其中，“而”是一个常见的文言虚词，在此句中起到连接作用，表示转折或并列关系。根据语境，“而”在这里应理解为“却”或“但是”，表示前后意思的对比。
为了帮助读者更好地理解这一句的含义及其出处，以下将提供原文、翻译以及“而”的用法分析。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 句子原文 | 觉今是而昨非 |
| 出处 | 《归去来兮辞》——陶渊明 |
| 现代汉语翻译 | 现在才明白，今天是对的，而昨天是错的。 |
| 关键词解释 | “觉”：意识到；“是”：正确；“昨非”：昨天是错误的；“而”：表示转折或并列，相当于“却”、“但是”。 |
| “而”的用法分析 | 在“觉今是而昨非”中，“而”起连接作用，表示前后对比，语气上带有转折意味。 |
| 常见类似用法 | 如“学而时习之”（《论语》）中的“而”表示顺承；“其身正，不令而行”中的“而”表示转折。 |
三、补充说明
“觉今是而昨非”不仅是对个人生活选择的反思，也体现了陶渊明追求内心自由、远离世俗纷扰的思想倾向。通过“而”字的使用，增强了句子的节奏感和情感张力，使整句话更具文学感染力。
在文言文中，“而”是一个非常灵活的虚词，具体含义需结合上下文判断。在学习古文时，掌握“而”的不同用法有助于更准确地理解文章内容。
如需进一步了解陶渊明的其他作品或文言虚词的用法，可继续查阅相关资料。