【deprive翻译】一、
“Deprive” 是一个英文动词,表示“剥夺、使失去”的意思。在日常使用中,它常用于描述某人被剥夺了某种权利、机会、资源或感受。常见的搭配包括 “deprive someone of something”,即“剥夺某人某物”。
为了更清晰地理解其含义和用法,以下是对 “deprive” 的翻译及常见搭配的整理。
二、表格展示:
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见搭配 | 例句 | 说明 |
Deprive | 剥夺、使失去 | 动词 | deprive someone of something | He was deprived of his right to vote. | 表示剥夺某人的权利或资格 |
Deprive | 剥夺、使失去 | 动词 | deprive someone of the opportunity | She was deprived of the chance to study abroad. | 强调失去机会或选择 |
Deprive | 剥夺、使失去 | 动词 | deprive someone of happiness | The war deprived him of his happiness. | 可用于抽象概念如幸福、自由等 |
Deprive | 剥夺、使失去 | 动词 | be deprived of | Many people are deprived of basic needs. | 被动语态中常用 |
三、注意事项:
1. “Deprive” 后面通常接 “of” 结构,表示“剥夺某人某物”。
2. 该词多用于正式或书面语中,口语中较少使用。
3. 在翻译时需注意上下文,确保“剥夺”的对象是具体还是抽象。
四、结语:
“Deprive” 是一个具有明确语义的动词,常用于表达对权利、机会或情感的剥夺。通过了解其常见搭配和使用场景,可以更准确地掌握其含义,并在写作或翻译中灵活运用。