“皇子辞不赀之富”中的“赀”读音为zī，本义指“计量、估量”，引申为“价值、资财”，在此语境中“不赀”即“不可计量”，形容极其巨大的财富。整句意为皇子推辞了不可估量的富贵，体现其淡泊权位的高洁品格。该用法常见于汉代典籍，如《史记》《汉书》中“不赀之禄”“不赀之躯”等表述。
“皇子辞不赀之富”出自南朝刘义庆《世说新语·言语篇》，记载了东汉末年皇子刘辩（少帝）拒绝董卓所赐巨额财宝的故事。句中“赀”通“资”，但在古汉语中“赀”与“资”有细微差别：“赀”侧重计算、估量动作，“资”侧重财货本身。例如《后汉书·郭太传》中“家贫，不赀而葬”即“不计量花费而厚葬”。现代汉语中“赀”已较少单独使用，多保留在成语“赀财”“赀货”中，而“不赀之富”则成为形容财富无穷的经典成语。
【常见问题】
问题1：皇子辞不赀之富中的“赀”读什么音？
回答1：皇子辞不赀之富中的“赀”读作zī（一声），与“资”同音。
问题2：“赀”在古汉语中还有哪些常见用法？
回答2：除“不赀之富”外，“赀”还用于“赀财”（意为财货）、“赀婿”（指入赘女婿，因需偿付财物）以及“赀课”（指赋税评估），均与财富计量相关。
问题3：“皇子辞不赀之富”整句话如何解释？
回答3：这句话指皇子拒绝接受无法估量的巨大财富，其中“辞”为推辞、拒绝，“不赀”形容财富之巨，“富”即财宝。全句突出了皇子不贪图钱财的高尚品德。